“It’s time to ring a bell.”
«Час дзвонити в дзвін!»
Час пробудитися від сну і темряви. Час зрозуміти реальний стан природи. Час
зрозуміти шкідливий вплив людини на свій дім, свою Землю. Час будувати майбутнє
в чистій незіпсованій оселі. Час припинити шкідливе втручання людини в природу.
Час допомогти самому собі.
Мета: виховний захід спрямований на те, щоб дати можливість учням і
вчителям відчути наслідки забруднення навколишнього середовища, замислитись над
своїм місцем і позицією у всесвіті, закликати учнів до дій, які б не шкодили
екології, а навпаки, поліпшували її стан.
Characters:
The Sun
9 planets
Angel
Winter
Rabbit
A girl and her mother
A child and a nurse
A group of men (at the seaside)
A manager and three workers
A group of men (at the Green
Peace’s meeting)
|
|
Compere:
Listen, people, to the tale.
It must make you sick and pale.
Try to understand it well.
It’s high time to ring a bell.
People work hard every day.
Sometimes they rest, Sometimes they play.
Does anybody think of the Earth?
She needs your thoughts and they’re worth.
They’re worth of taking care of it.
It has been ruining a bit.
We must think over it much more.
Keep in the heads a certain law.
What law we must decide ourselves.
Because the Earth has damaged cells
Of our poisoning it hard.
We make of the Earth the whole mud.
(the Solar system:
the Sun is in the middle, planets are around it)
The Sun:
I’m the Sun, I’ve got some sons
And daughters, which I love.
I hold them near me. Sometimes
I information to them blow. (a dance of the planets)
Tell me, my dear. How are you?
I see you most are well enough.
My dear Earth, what happened to you?
You do not smile, you don’t laugh.
What’s the matter? You are so nice.
I’d like to see your smile again.
I’d pay for this thing any price.
Tell me, what happened, leave your strain.
The Earth:
I cannot talk to you, my dad.
I’ve got disease, I’m so bad.
I don’t want to tell you a lie.
It seems to me I die, I die.
The Sun:
What are you telling, poor Earth?
I’ve just remembered your splendid birth.
You were the nicest and the best.
You need to calm yourself and rest.
Rest for a little and I’ll send
My angel to your land to spend
Some time in order to explore
The reasons of your suffered core.
(a song)
(the Angel is on
the Earth)
Angel:
You can see me like a man.
But I’m not a man inside.
It was dear Sunny’s plan.
I know, the Sun is always right.
I am here, near the river
But what makes me so shiver?
It’s interesting for me to know.
What’s season? Plants are growing.
I know, it’s autumn or spring.
Oh, I hear one’s wave of a wing.
(Winter appears)
Winter:
Good day, my dear friend.
Do you know? Who am I?
I’m winter, here on the land.
I don’t tell you a lie.
Angel:
I can’t believe my eyes, my Lord.
It’s warm, there is such fog.
And where is the frost and ice?
Oh, what a thick and awful smog!
Winter:
Ha ha, thanks to the people,
Today I am not so strong.
I’ve lost my strength to frost.
They have polluted for a long.
They have been doing their worst.
I’m angry with them and I send
My snow, frost and ice
To some warm countries to the sand,
Palms, sweet fruit. Am I wise?
They make me so, they are fools.
I cannot disappear.
I use my strictest rules
To make them cry and fear.
Ha-ha-ha!
(Winter leaves)
Angel:
Disaster! It’s not right at all.
Soon the ice will melt.
The land will be drowned all.
It will be dreadful welt.
(a rabbit
appears)
Angel:
You are the rabbit, you are white.
But there is no snow, it’s not right.
Rabbit:
I’m scared, I’m already white.
But I’m seen, I’m so bright.
I’m starving so much indeed.
Oh, people what you did.
(runs away)
Angel:
I need to go to the city.
I’ve heard that people are
so pretty.
In what way can they change
the Earth
And make of it complete a
curse?
(the
angel enters the city)
Oh, Sun, help me I gasp.
There’s no air for me to breath.
There is a great amount of cars.
And toxic gases fly to stars.
(a conversation
between a woman and a girl)
Girl:
Mum, give me keys of a car.
I should go to my friend.
Mum:
You drive so quickly like a star.
And in the car much time you spend.
Girl:
Don’t be old-fashioned, dear mum.
All of my friends drive cars.
Mum:
It’s better for you to walk or run
Instead of breathing gas.
Girl:
I’ve got used to driving a machine.
And you are, mum, out of fashion.
Angel:
A lot of cars are everywhere.
All people go somewhere.
They go and horn each other.
Thus making harm to the Earth, their mother.
Nuclear powers are built.
And people think, it’s great idea.
Sometimes the harmful things are split.
Destroying the Earth, our dear.
(In the hospital)
Child:
I’m so sick, my body’s hurt.
Nurse:
Smile, dear! Look! There is a bird!
Child:
I cannot feel a bit of pleasure.
Nurse:
So, we must take some measure. (gives
him some medicine)
Child:
Remember I explosion strong.
In
Some strange people came along
To save us, set all down.
Nurse:
Try to rest a little, dear kid
And to forget bad human deed.
Angel:
I’m sorry, for this poor thing.
It’s time for people to make thing.
They must correct their mistakes.
And what about seas and lakes?
(the Angel is at
the seaside)
I know the colour of the sea.
It’s light or dark but must be blue.
And now today what can I see?
The sea is black and looks like glue.
(disaster on the
sea)
1 Man:
The ship with oil
Had got a hole.
The oil was split.
The man it did.
2 Man:
These birds have oil on their feathers.
They cannot fly, they cannot see.
Their bodies are like coal leathers.
We clear them for well them be.
3 Man:
This ship was going for a long time.
She had to bring a lot of oil.
But on her way she has been broken.
On making our water spoilt.
1 Man:
Both fish and birds are in danger now
On swallowing this harmful oil.
All people can say only: “Wow.”
Continue living on a dirty soil.
Angel:
I’d like to come back to the city.
It seems to me it’s safer there.
I thought all people were so witty.
I was mistaken anywhere.
(at the plant)
Manager:
Today we were gathered to decide
Some questions of this plant.
There are some poisoned things inside.
Leave here them we can’t.
I’d like to listen to your propositions.
And after all we’ll make decisions.
1 Worker:
The pipe has to be repaired
Into the water to carry all mud.
As for the money we’re not scared.
All bad water must be poured at night.
Manager:
And what about toxic litter?
What do you think Hnatenko Peter?
2 Worker:
This litter must be loaded
Into the heavy truck.
And far away we’ll carry it
From here, when it’ll be dark.
3 Worker:
And all the rest of rubbish
That poisoned and bad
We’ll gather in the big piles
And burn with fire red.
Manager:
I can see you work well.
I’m pleased with you at all.
It’s time to ring a bell.
So now I’ll make a call.
Angel:
They spoil the nature of the Earth.
I see the matter’s even worth.
I wonder if they know.
That they destroy the Earth.
Destruction this is slow.
At last the Earth’ll be curst.
Are there any people here
Who understand the danger clear?
(at the Green
Peace’s meeting)
Reporter:
The ozone hole’s in our sky!
That day nobody knew about it.
I can’t believe mankind will die.
This awful exploration do we need?
Must Judgment Day have come to us
Inconspicuously by the narrow way?
And all the human crowd suffers
Under the cruel ultraviolet ray.
I can’t imagine that all things so dear
In our a single human fate
Will be ruined, destroyed without fear
By harmful rays in early days or late.
Such so great ozonal protection
Has been for ever broken at all.
Don’t look for guilty men in desperation.
Cos all the mankind’s guilty, we are all.
There is ozone hole above Antarctic
Like hole in the soul, in the heart.
Think over it, don’t be romantic
Look at the future, do you see the light?
And try to feel this awful sign,
Forget about benefits and money.
It’s not too late to make your sigh,
To make the last step, it’s still so sunny!
There is a single hole above Antarctic.
There is the one
Think man about this problem eccentric
While others are not made, there is not curse.
(reporters take
the floor in turn)
This meeting is devoted
To one important matter.
To the Earth ecology,
We ought to make it better.
Our water, soil and air
Are contaminated too.
We are concerned about it.
And our words are true.
Releasing carbon dioxide
We formed greenhouse effect.
We didn’t think about bad side
Constructing machines perfect.
All hurricanes, enormous floods
Are due to weather changes.
And they are caused by our deeds
We know we’re in danger.
What each of us can do today?
At first we must know danger.
We must plant trees and find new ways
Of making power energy.
Raising safety standards,
Preventing bad disease
We want to help each other.
We see the problem there is.
All rubbish, scraps and waste
Must not be thrown away.
We must recycle all them
And use in other way.
We love the Earth our home.
And we shall do our best
For clearing each stone
From
We’ll plant a lot of trees
For making air clean.
The kids will smell fresh breeze
And come true human dream.
The human dream is meant-
To live in a clear home,
To have a perfect land.
To have a clear foam.
|
(a dance of the
planets)
(The Angel comes to the Sun)
I know
everything my Sun.
I watched
and the Earth I understand.
By human
beings bad things are done.
Sometimes I couldn’t even stand.
Pollution
is tremendous great.
The Earth
is injured much and hurt.
Soil,
water, air were dirty made.
At first my
hopes were almost burnt.
But then I
found a group of men.
They were
concerned of situation.
They do a
lot of things they can.
I saw Green Peace’s
demonstration.
They save
the nature, make it clean.
They know
matters bad indeed.
They fight
and their fighting means,
They love
the Earth, I’m sure of it.
The Sun:
And now I
see, we’ll wait a little.
There is some time for
those people.
Your fate
is in your hands, it’s true.
Oh, poor
people! God save you!
Комментариев нет:
Отправить комментарий